相手の「経験」を聞きたいとき、英語でどう切り出せばいいのか。
今回は、メイクアップアーティストのボビイ・ブラウンが、投資家デビッド・ルーベンスタインのインタビューに答えた動画から、使える質問を1つ取り上げます。
今回の動画
ボビイ・ブラウンは、自分の名前を冠したブランドをエスティ・ローダーに売却した後、長い競合避止期間を経て、2020年に新ブランド「ジョーンズ・ロード・ビューティ」を立ち上げました。インタビューでは、ナチュラルメイクへのこだわり、SNSを使った今のビジネスのやり方、大学でメイクを学んだ頃から創業までの歩みが語られています。最後は「外見を飾るより、自分らしくいることが自信になる」というメッセージで締めくくられます。
Question：What was it like starting all over again?
１：２０の部分を再生してください。
一度で聞き取れますか？
1:20
What was it like starting all over again?
すべてをゼロからやり直すのは、どんな感じでしたか？
↑文字起こし機能を呼び出し、1:20の部分を何度もクリックして再生
Shadowing：ひたすら真似を繰り返すと聞こえ方が変わる
最初は早くて聞き取れないと思います。
１：２０の部分をクリック再生→真似する→１：２０をもう一度
これをひたすら繰り返してください。
ワット ワズ イット ライク
ではなく、
ワッワズィライ
のようになりませんか？
文字を読んで、自己流に音を予測するのではなく、この話し方を脳に覚えさせてください。
自己流で読み上げるのはやめて、ネイティブの真似をするのが、スピーキングとリスニングの上達の近道です。
Phrases：使える表現
What is it like〜?
used to ask about someone’s experience, feelings, or impressions of an action or state
ある経験や行動が「どんな感じか」を聞く表現です。
Examples
- What was it like moving abroad?
- What’s it like running your own company?
all over again
if you do something all over again, you repeat it from the beginning
Ex：They asked me the same questions all over again.
出典：ロングマン現代英英辞典「all over again」
「最初からもう一度、すっかりやり直す」という意味。
